Les résumés graphiques sont un outil de plus en plus courant pour communiquer la recherche – mais au fond, qu’est-ce qu’un résumé graphique ? Il existe peu de règles strictes (voire aucune) sur ce qui compose un résumé graphique, mais comme un résumé écrit traditionnel, il sert de bref sommaire d’un article. Beaucoup de revues scientifiques demandent maintenant (ou exigent même) que les auteurs en fournissent un pour les articles acceptés. Si vous êtes chercheuse ou chercheur, c’est sans doute ce qui vous a amené à faire votre tout premier résumé graphique.
Pour bien des gens, la valeur du résumé graphique commence et s’arrête là – une case de plus à cocher sur le chemin de la publication. Je soutiens pourtant que c’est le rôle le moins important d’un résumé graphique, qui peut accomplir beaucoup plus une fois libéré de la page Web de la revue. Après tout, quiconque tombe sur votre résumé graphique à cet endroit 1) savait déjà comment trouver votre article et 2) peut sans doute obtenir ce dont il a besoin en lisant l’article lui-même.
Conçu avec soin, un résumé graphique peut rejoindre d’autres publics que ceux de votre résumé écrit et rendre votre recherche accessible aux non-spécialistes.
Son format compact le rend aussi très polyvalent. Il se prête à de nombreux usages :
Faire connaître votre recherche dans les médias sociaux
Tenir vos partenaires de recherche au courant. L’un de nos clients a même imprimé des résumés graphiques en cartes postales pour remercier ses bailleurs de fonds !
Compléter une présentation (besoin de résumer une étude en une seule diapositive ? Il suffit d’y glisser votre résumé graphique)
Enrichir des rapports, des affiches, etc.
Je recommande de concevoir votre résumé graphique en gardant cette polyvalence en tête, plutôt que de vous en tenir aux critères de la revue (qui ne sont pas toujours d’un grand secours). Voici ce que je considère comme essentiel à un résumé graphique efficace :
Il doit donner la priorité aux visuels
Il doit se suffire à lui-même
Il doit employer un langage accessible aux non-spécialistes
Il doit indiquer aux lecteurs où en apprendre davantage
Un graphisme professionnel ou des illustrations sur mesure peuvent ajouter un effet « wow » et faire forte impression. Vous pouvez tout de même créer un résumé graphique efficace avec des compétences minimales en design. L’essentiel est d’avoir des messages clairs et concis et de miser sur les visuels pour communiquer ces messages (même si ces visuels ne sont que de simples images clipart).
Votre équipe de recherche aurait encore besoin d’un coup de main ? Nous avons animé des ateliers interactifs sur les résumés graphiques avec des groupes de recherche partout au Canada. Ils portent sur des stratégies pour affiner vos messages clés et les traduire en visuels simples et utiles. Si cette formule semble convenir à votre équipe, écrivez-nous !
